The World's Savviest Team of English Editors

BioScience Proofreadersとは?

BioScience Proofreadersは英文校閲、特に生物科学系英文の校閲を行う会社です。まだ新しく実績も少ない会社ですが、弊社の校閲者は全て海外で博士号を取得しており、それぞれの専門分野で長く研究に携わっています。弊社の校閲者はそれぞれが異なる専門分野をもっていますので、ほぼ全ての生物科学の研究分野の英文を、科学的背景を含めて理解することができ、校閲することができます。

校閲のながれ

弊社にご依頼頂いた原稿は、必ず当該分野に精通した校閲者が初めに校閲を行います。そのうえで、別の校閲者英語を含め、投稿に適した状態になっているかを再度確認致します。弊社の校閲は、英語の正しさだけではなく、論文の読みやすさや表現の正確さなど論文の質もチェック致します。

校閲時間と費用

校閲に要する時間、費用は業界最短・最安値クラスです。上述のとおり、弊社の校閲は英語の正しさだけをチェックする校閲ではありません。読みやすさや表現もチェック・修正致しますので、科学論文としての質を向上させることができます(校閲に要する時間は通常1-3日程度ですがサービスによって異なります。詳しくはをサービスの種類ご参照下さい。


投稿後の無料英語編集サポート

ターゲットジャーナルの編集委員会が元の原稿に軽微な訂正を要求した場合は、投稿後の無料英語編集サポートが含まれます。*


弊社ではイギリス英語、アメリカ英語のどちらの校閲にも対応致します。

守秘義務及び個人情報の保護について

我々は科学者のひとりとして、校閲原稿のアイディアやデータがかけがえの無いものであることを十分に理解しております。校閲原稿は機密情報として扱われ、校閲目的にのみ使用されます。その他の用途に使用されることは絶対にありません。
弊社は、お客様の個人情報に対して最大限の敬意を払い、全ての従業員は個人情報に関する法令及び社内規範を遵守するように努めております。英文校閲を行ううえで弊社が得たお客様の個人情報は、英文校閲に関するお客様への連絡(質疑応答、納品)や請求書等の必要な書類のご送付、サービスに関するご意見、ご感想のお問い合わせ、またはアフターケアのためにのみ使用されます。その他の用途に使用されることは絶対にありません。

ロゴについて

弊社のロゴの旗印は科学英語においてスペルの違う主な英語、つまりイギリス英語とアメリカ英語を示し、球形は生物科学の世界を示しています。どちらも、下層の知識の渦のうえにそびえ建っています。これは、皆様の知識・成果を正しい英語を通じて発信することを弊社がお手伝いしたいという我々の希望を表したものです。   

*提出後に大きな直しを受けた、又は別のジャーナルへ投稿する論文は、新しい文書とみなされます。                                                                                   








                                                      ロメロペレス あや子

                                                     Chief Executive Officer

DMCA.com Protection Status